On the subject of Richard Dreyfuss, you may try to find a copy of the film “Inserts” from 1975.
It looks like a filmed stage play, and is about a washed-up film director reduced to making sex films.
The cast includes Jessica Harper, Veronica Cartwright and Bob Hoskins.
There’s nudity, (simulated) sex and drug taking.
